지콘스튜디오

[유튜브 영상번역] 닥터프렌즈 영상번역 - 유튜브 인기급상승 동영상 TOP10 등극

유튜버 닥터프렌즈 팀의 300만뷰를 함께한 지콘스튜디오 크리에이터 번역은 유튜브 영상을 어떻게 번역했을까요?

[중요공지] 지콘스튜디오가 완전히 바뀌어요

지콘스튜디오에 중요한 공지사항이 있어요.

AI바우처사업 전문 수행기관과 함께 3억원 정부지원 받으세요

★콘텐츠 기업 대환영★ 정부지원금 3억원으로 인공지능 도입하고 국내/해외 시장을 선점하세요!

트위그팜 데이터 컨퍼런스 2022 지콘스튜디오 추천하고 선물 받으세요

참석하신 모든 분께 선물을 드려요

[유튜브 크리에이터 번역] 러시아/우즈벡/키르기스스탄 일상을 전하는 유튜버 라이준

지콘스튜디오 크리에이터 번역 X 구 소련권의 생생한 일상을 전하는 유튜버 라이준을 소개합니다.

[유튜브 크리에이터 번역] 강아지 어떻게 키워요? 슬기로운 견생을 위한 유튜버 푸우형

지콘스튜디오 크리에이터 번역 X 슬기로운 견생을 돕는 유튜버 푸우형을 소개합니다.

콘텐츠 현지화, 더 이상 선택이 아닌 필수인 이유

현재 전 세계에서 사용하는 언어는 7,151개에 이른다고 합니다. 이 중 한국어를 사용하는 인구는 약 8,200만명으로 모국어로 사용하는 인구 수 기준으로 20위에 해당하죠. 다만 20위라고 해도 전 세계 인구의 1% 정도로, 만약 지구가 100

K-콘텐츠 기업을 위한 ‘대규모 번역 서비스’ 공식 론칭

드라마, 예능, 음악, 웹툰 등 다양한 K-콘텐츠가 전 세계적인 사랑을 받고 있습니다. 대규모 번역이 가능한 지콘팀의 노하우를 함께해보세요.

대규모 콘텐츠 번역의 품질과 효율을 높이는 자동화 솔루션 3가지

대규모 번역 서비스는 자체 개발한 최신의 자동화 솔루션 3가지를 사용하여 고품질 번역을 빠르게 제공해드립니다. 휴먼 에러를 방지해 품질을 높이는 검수기, 통일성있는 번역으로 품질을 높이는 용어사전, 번역 생산성을 높이는 번역도구를 사용합니다.

구글과 파파고 AI번역 퀄리티에 영향을 주는 5가지 요소

정말로 "구글", "파파고"가 잘못한 걸까요? AI번역시 점검해야 할 체크리스트 5가지를 알려드려요.

트위그팜 언어처리 엔진 LETR, IT 전시회 스플래시 SPLASH 2022 참가

IT 전시회 프로 참여기업 트위그팜이 광주에서 열린 스플래시 2022 행사에 참여했어요.

갤럭시 Z 언팩 번역 비교 | 플립4 폴드4 티저 문구 | 삼성은 영어로 어떻게 말할까?

22.08.10. PM 22:00 더욱 새로워진 갤럭시Z. 영어와 한국어 번역은 어떻게 했을까요? 티저 영상을 참고해봅니다.

번역을 구독해야 하는 세가지 이유

넷플릭스, 유튜브, 쿠팡, 웨이브, 연세우유, 마이크로소프트, 네이버, 카카오 그리고 지콘스튜디오! 이들의 공통점은 무엇일까요?

중화권 무역회사 나대리의 번역 이야기

중국어 조금 할 줄 안다고 회사에서 계속 번역을 맡고 있어요.

대한민국 공공기관 번역 이야기 I ft.국회예산정책처

언어 좀 할 줄 안다고 주위에서 번역을 맡기네요. 번역을 해야 하는 상황에서 어떻게 돌파구를 찾아내야 할까요?

지콘스튜디오 워크샵 I with 양양개발자

지콘스튜디오 팀이 프로젝트 하나를 마친 기념으로 강원도 양양에 워크샵을 다녀왔어요. 그간의 노고를 설악해변 파도에 날려보내며, 지콘스튜디오 브이로그 일지를 여러분들께 공개합니다!

웹툰 번역 프로젝트 관리 시스템 | 지콘스튜디오-WTMS 구축기

지콘스튜디오의 웹툰 번역 프로젝트 관리 시스템 구축기를 들려드립니다. 웹툰번역의 프로세스가 궁금하신 분들은 냉큼 확인해보세요!

2023 한국외대/이화여대 통번역대학원 입시요강 및 기출문제

명실상부 대한민국의 대표 통번역대학원, 한국외대와 이화여대의 2023년도 통번역대학원 입시 일정을 작년과 비교해서 안내해드려요. 전형료부터 기출문제까지 확인해보세요.

‍

🚀 영감을 주는 글을 소개해요.

[중요공지] 지콘스튜디오 서비스 이관 안내

현지화 왜 해야할까?

[트위그팜 소식] 넥스트라이즈 2023 역대 최대 규모 개최

[트위그팜 소식] 광주 대표산업 2030 비전 선포식 I 인공지능 데이터 부문

[전문가 인터뷰] 사진 언어로 말하는 '퓰리처상 2회 수상자' 강형원 포토저널리스트

[전시회소식]KOBA 2023 미디어컨퍼런스 트위그팜 백선호 대표 초빙 세션

[어플번역사례] 앱APP 번역에서 반드시 고민해야하는 부분

[유튜브 영상번역] 방송/예능 콘텐츠번역 저렴한 대량번역 지콘은 어떻게 했을까?

[현지화사례] 미각의 종류 5가지 단신쓴짠+우마미UMAMI (ft.일본과 자국화)

[현지화사례] 중국판 카카오톡 위챗Weixin 글로벌 메신저의 현지화

[번역견적] 복잡한 번역 견적?! 번역비는 어떻게 계산하는걸까? (ft.자주 묻는 질문)

[지콘클래스] 광화문에서 화목하게 미라클 모닝! 영어/중국어 (ft.진심이 담긴 후기)

[현지화 사례] 홈페이지/가이드/매뉴얼 번역 담당 PM 인터뷰 (ft.와탭 WhaTap)

[유튜브 영상번역] 시사/교양 콘텐츠는 어떻게 번역할까? (ft.파파트래블)

[노래가사 번역] 랩/힙합 번역 맡기면 뭐가 좋을까? 주발컴퍼니 대표 인터뷰 (ft.이미쉘, 아넌딜라이트)

[수요기업 모집] 2023 데이터바우처, 노하우 풍부한 저희와 함께 하실래요?

[산업부/중기부 지정] 번역분야 수출바우처 사업 전속수행기관 - 트위그팜 지콘스튜디오 (ft.한국관광공사)

[영어/중국어 무료 클래스] 광화문 아침7시 미라클 모닝 - 지콘 클래스 1기 선착순 모집